Les "p'tits marrons" team care for your children :

• from the age of 3 months à 6 years à la halte garderie
• babies between the ages of 3 - 6 months by agreement
• Mondays - Saturdays 9.00 - 17.30

Please note that during February and March, we can only accept children for half-days, although full days can be arranged, according to availability.

On Sunday mornings 10.00 – 12.00 the nursery is open for information and enrolment, as well as offering an opportunity to look around the premises, together with your children. The P’tits Marrons team will be delighted to answer any questions you may have.

Activities are arranged according to age – creative and practical activities mainly take place in the morning, whereas the afternoon is set aside for such things as a farm visit, trying out snowshoes, visiting the swimming pool, a cable car ride to go to sample pancakes, snow games (sledging, building a snowman, etc.), going for a walk in the forest to find some squirrels, a ride in a Ramasse (an old-fashioned sledge) and going in search of Mr. Teddy Bear!

Tariffe : 1 hour : 5,90 € - 1/2 hour : 2,95 €
10% reduction if booked in for more than 20 hours
Sliding scale of charges operates for siblings
Travellers Cheques accepted

During the months of January and April, holders of the visitor guest card receive a preferential rate – 5,30€ an hour (2,65€ for ½ hour)

The Nursery is open for the whole season from 23 December, 2007.
Approved by the DVS (Direction de Vie Sociale)

Telephone reservations are strongly advised
– telephone 0033 479 05 80 01 from 3 December, 2007

Telephone reservations are strongly advised
telephone 00 33 4 79 05 80 01 from 03 Décembre, 2007.

Children are cared for from Sundays – Fridays from 9.00 – 17.30.
(Please note – lunch is not provided)

Activities are age-appropriate – indoor activities centre around lively games and manual activities, whereas outside the children enjoy snow games, sledging, exploring the area, among other things.

Tariff : 1 hour = 5 € - Travellers Cheques accepted

Approved by the DVS (Direction de Vie Sociale)

Fully booked for the 2007/2008 season

Les "p'tits marrons" team care for your children :

• from the age 3 - 6 years in Children's Club
• Sundays 13.30 - 17.30 and mondays - saturdays 9.00 - 17.30

On Sunday mornings 10.00 – 12.00 the nursery is open for information and enrolment, as well as offering an opportunity to look around the premises, together with your children. The P’tits Marrons team will be delighted to answer any questions you may have.

Activities are arranged according to age – creative and practical activities mainly take place in the morning, whereas the afternoon is set aside for such things as a farm visit, trying out snowshoes, visiting the swimming pool, a cable car ride to go to sample pancakes, snow games (sledging, building a snowman, etc.), going for a walk in the forest to find some squirrels, a ride in a Ramasse (an old-fashioned sledge) and going in search of Mr. Teddy Bear !

Tariffs : I hour = 5,90€ (½ hour = 2,95€)
(10% reduction if booked in for more than 20 hours)
Sliding scale of charges operates for siblings.
Travellers Cheques accepted.

During the months of January and April, holders of the visitor guest card receive a preferential rate – 5,30€ an hour (2,65€ for ½ hour)

The Nursery is open for the whole season from 23 December, 2007.

Approved by the DVS (Direction de Vie Sociale)

Telephone reservations are strongly advised
telephone 00 33 4 79 05 80 01 from 03 Décembre, 2007.

This club is open during school holidays only – 8 half-days between Monday and Friday.

There is a weekly programme of indoor and outdoor recreational activities (including snowshoe walks, meeting the sled dogs with the Husky Adventure Company, exploring, ice-skating, swimming, visits... and so on!)

Tariff : I hour = 5 € - Travellers Cheques accepted

Approved by the DVS (Direction de Vie Sociale)

Fully booked for the 2007/2008 season

For snow babies of 3-4 years old, this option combines 2 hours in the kindergarten with 1 hour’s ski instruction (ESF).

The session begins at 9.00 a.m. at the kindergarten, from where you collect your children at midday.

Tariff (including ESF fees) : 19,90 € per morning / 114 € per 6 mornings

Approved by the DVS (Direction de Vie Sociale)
Fully booked dor 2007/2008 season

For bigger snow enthusiasts the ESF and “Les P’tits Marrons” Club offers a whole day session – from 9.00 – 17.30.
• during the morning fully-qualified ESF ski instructors introduce the children to the basic elements of skiing – the first slides and turns, the fil neige, the chairlift, according to the age and experience of the children
• after lunch with their friends, the children take part in more outdoor activities organised by the “P’tits Marrons” club team – such as a farm visit, the swimming pool, snow shoeing, going in the cable car, sow games, walks.